Contenido del artículo principal

Resumen

Introducción: Cuidar en el hogar a una persona con tratamiento de diálisis peritoneal implica esfuerzo, aprendizaje, lograr habilidades, controlar el entorno, así como ser rigurosos en la realización del procedimiento. Sin embargo, se necesita el seguimiento permanente de las enfermeras para evitar complicaciones y lograr la participación familiar para que el cuidador no se agote.
Objetivo: Analizar las experiencias de los cuidadores familiares de pacientes sujetos a diálisis peritoneal en el hogar.
Material y Método: Investigación cualitativa, descriptiva en la cual participaron 12 cuidadores familiares de adultos jóvenes con tratamiento de diálisis peritoneal, muestra obtenida por criterios de saturación, redundancia y por conveniencia. Para la recogida de datos se utilizó la entrevista semiestructurada validada por juicio de expertos y aprobada por Comité de Ética. Los datos recogidos fueron procesados por análisis de contenido temático de forma artesanal.
Resultados: a) Capacitación, adquisición de habilidades y satisfacción, b) Cuidados para la diálisis peritoneal: ambiente, materiales, bioseguridad y complicaciones, c) Beneplácitos y disconformidades en la permanencia del apoyo familiar.
Conclusiones: Los cuidadores familiares valoran de forma positiva la capacitación recibida por las enfermeras, adecuan la habitación del paciente y utilizan algunos materiales propios del hogar y conforme pasa el tiempo logran habilidades para realizar la diálisis peritoneal. Mantienen el orden, la limpieza, las medidas de bioseguridad y siguen el procedimiento para evitar complicaciones. Algunos cuidadores reconocen el apoyo de la familia ya sea emocional, espiritual, económico o con las tareas del hogar.

Palabras clave

cuidador familiar diálisis peritoneal enfermedad renal crónica vivienda investigación cualitativa

Detalles del artículo

Cómo citar
1.
Ulco-Bravo J, Cervera-Vallejos MF, Díaz-Manchay R, Saavedra-Covarrubia M, Constantino-Facundo F. El hogar recinto para sostener la vida sujeta a diálisis peritoneal: experiencia de cuidadores familiares. Enferm Nefrol [Internet]. 2022 [consultado 4 Oct 2024];25(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: https://www.enfermerianefrologica.com/revista/article/view/4359

Referencias

  1. Loza C, Ramos W. Análisis de la situación de la enfermedad renal crónica en el Perú 2015. Ministerio de Salud del Perú [Internet]. 2016 [consultado 01 Nov 2021]. Disponible en: https://bit.ly/2DmOHww.
  2. La Sociedad Internacional de Nefrología y la Federación Internacional de Fundaciones Renales. Día mundial del riñón. Bélgica [Internet]. 2021 [consultado 01 Nov 2021]. Disponible en: https://www.worldkidneyday.org.
  3. Cho Y, Bello AK, Levin A, Lunney M, Osman M, Ye F, et al. Peritoneal Dialysis Use and Practice Patterns: An International Survey Study. Am J Kidney Dis [Internet]. 2021 [consultado 20 Mar 2021];77(3):315-25. https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.032. DOI: https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2020.05.032
  4. Kang A, Yu Z, Foo M, Chan CM, Griva K. Evaluating Burden and Quality of Life among Caregivers of Patients Receiving Peritoneal Dialysis. Peritoneal Dialysis International [Internet]. 2019 [consultado 20 Mar 2021];39(2):176-80. https://doi.org/10.3747/pdi.2018.00049. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2018.00049
  5. Salzer WL. Peritoneal dialysis-related peritonitis: challenges and solutions. Int J Nephrol Renovasc Dis [Internet]. 2018 [consultado 20 Mar 2021];11:173-86. https://doi.org/10.2147/IJNRD.S123618. DOI: https://doi.org/10.2147/IJNRD.S123618
  6. Pedroso V, De Andrade G, Weykamp J, Cecagno D, De Medeiros A, De Siqueira H, et al. Ações do enfermeiro na capacitação do usuário e família em diálise peritoneal / Nurse actions on user and family training in peritoneal dialysis. Rev Pesqui Cuid é Fundam Online [Internet]. 2018 [consultado 20 Mar 2021];10(2):572-6. Disponible en: http://seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/6467. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.2018.v10i2.572-576
  7. Cunha L, Silva F, Santos F, Pires A, Leone D, Silva L, et al. A visita domiciliar em diálise peritoneal: aspectos relevantes ao cuidado de enfermagem The home visit in peritoneal dialysis: relevant aspects to nursing care. Rev Pesqui Cuid é Fundam Online [Internet]. 2017 [consultado 20Mar 2021];9(1):128. Disponible en: http://seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/5048. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v9i1.128-136
  8. Hernández B, Barragan J, Moreno C. Intervención de enfermería para el bienestar de cuidadores de personas en cuidado domiciliario. Rev cuid [Internet]. 2018 [consultado 23 Abr 2020]; 9(1):2045-58. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v9i1.479. DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v9i1.479
  9. Fernández R, Nuñez M, Pelaez B, Fernández M, Rábano M. La experiencia vivida en la transición de hemodiálisis a diálisis peritoneal. CIAIQ [Internet] 2019 [consultado 22 Abr 2020];2(219):11. Disponible en: https://proceedings.ciaiq.org/index.php/CIAIQ2019/article/view/2165/2092.
  10. Morales C. El autocuidado de los adolescentes que están en diálisis. Univ y Salud [Internet]. 2018 [consultado 17 May 2020];21(1):88-99. Disponible en: http://revistas.udenar.edu.co/index.php/usalud/article/view/3551. DOI: https://doi.org/10.22267/rus.192101.142
  11. Quintana L. Metodología de la investigación. México, D. F.: McGraw Hill/Interamericana, 2014. p. 235.
  12. Burns N, Col. Investigación en enfermería. Madrid - España. Elsevier España, S.A. 2005. p. 466.
  13. García W, Carrillo M, Villarreal M, Delabra M. Conocimiento teórico y apego al procedimiento de diálisis peritoneal del paciente o su familiar. Scielo [Internet]. 2015 [consultado 16 Nov 2020];18(2):130-6. http://dx.doi.org/10.4321/S2254-28842015000200009. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842015000200009
  14. Marinho L, Ramos F, Oliveira R, Caramoni J, Fontes C. Visita domiciliar como suporte da enfermagem na diálise peritoneal: revisão integrativa. Acta paul enferm [Internet]. 2020 [consultado 20 Mar 2021];33:eAPE20190139. https://doi.org/10.37689/acta-ape/2020ao01395. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2020AO01395
  15. Huérfano D, Álvarez D, Arias E, Carreño S. Necesidades de personas en terapia de diálisis y sus cuidadores: Revisión integrativa. Enferm Nefrol [Internet]. 2018 [consultado 16 Nov 2020];21(2):155-65. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v21n2/2255-3517-enefro-21-02-155.pdf. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842018000200007
  16. Fresenius Medical Care. Cómo prepararse para la diálisis peritoneal [Internet]. 2016 [consultado 26 Abr 2020]. Disponible en: https://www.freseniuskidneycare.com/es/ckd-treatment/home-peritoneal-dialysis/getting-prepared.
  17. Navarrete A. Necesidades en soporte social de cuidadores familiares de personas con enfermedad renal crónica en tratamiento de diálisis peritoneal [tesis]. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia [Internet]. 2015 [consultado 22 Abr 2020]. p. 132. Disponible en: https://bit.ly/3cS4baQ.
  18. Negreiros D, Furtado A, Gonçalves C, Ribeiro Ítalo A, Lima e Silva LL, Ferreira A de A, et al. O Cuidado da Família À Pessoa Renal Crônica Em Diálise Peritoneal. REAID [Internet]. 2019 [consultado 20 Mar 2021]; 90(28). Disponible en: http://revistaenfermagematual.com.br/index.php/revista/article/view/462. DOI: https://doi.org/10.31011/reaid-2019-v.90-n.28-art.462
  19. Carmona C, Nolasco C, Navas L, Caballero J, Morales P, Carmona Moriel C, at al. Analysis of caregiver burden in peritoneal dialysis patients. Enferm Nefrol [Internet]. 2015 [consultado 20 Mar 2021];18(3):180-8. http://dx.doi.org/10.4321/S2254-28842015000300006. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842015000300006
  20. Oveyssi J, Manera KE, Baumgart A, Cho Y, Forfang D, Saxena A, Shen JI. Patient and caregiver perspectives on burnout in peritoneal dialysis. Peritoneal Dialysis International [Internet]. 2020 [consultado 20 Mar 2021];41(5):484-93. https://doi.org/10.1177/0896860820970064. DOI: https://doi.org/10.1177/0896860820970064
  21. Carrillo A, Duque N, Nieto K. La evidencia cualitativa y el cuidado del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol [Internet]. 2016 [consultado 28 Abr 2020];19(2):154-63. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v19n2/08_revision.pdf. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000200008
  22. El Shamy O, Tran H, Sharma S, Ronco C, Narayanan M, Uribarri J. Telenephrology with Remote Peritoneal Dialysis Monitoring during Coronavirus Disease 19. Am J Nephrol [Internet]. 2020 [consultado 20 Mar. 2021];51(6):480-2. Disponible en: https://www.karger.com/Article/FullText/508023. DOI: https://doi.org/10.1159/000508023

Artículos más leídos del mismo autor/a

Artículos similares

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.