Main Article Content
Abstract
Introduction: Although haemodialysis therapy is beneficial for the replacement of renal function, it has an impact on all dimensions of the patient’s quality of life.
Objective: To assess the quality of life of haemodialysis patients in a health institution in Cartagena, Colombia, during 2019.
Method: Cross-sectional descriptive study. Population: Adults with chronic renal failure on haemodialysis in an institution in Cartagena. A total of 164 patients were included. A sociodemographic survey and the Spanish version of the Kidney Disease and Quality of Life (KDQoL-SF) were applied.
Results: Socio-demographic aspects: women (56.1%), aged 50-59 years (38.4%), in union (42.7%), from nuclear families (72.6%), urban (70.7%), high school graduates (45.1%), stratum 2 (47.6%), with 2 children (29.3%), in treatment <1 year (25%) and 4-10 years (25.6%). There was a statistical association between belonging to socio-economic stratum being in fair to poor health (p=0.019), having between severe (24.4%) and mild (36.6%) limitation, climbing stairs with difficulty (23.8%), and disease-caused pain generating considerable difficulty at work (36.6%).
Conclusions: The findings show that the institution’s health care staff is an active factor in maintaining the quality of life of dialysis patients as the years on treatment increase.
Keywords
Article Details
Copyright (c) 2022 Barrios-Puerta Barrios-Puerta, Moraima , Shirley Fernández-Aragón, Yolima Manrique-

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Author copyright notice
© Authors grant the publisher the non-exclusive licence to publish the work and consent to its use and distribution under the Creative Commons Attribution - NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) licence. Read the licensing information and the legal text here. This must be expressly stated wherever necessary.
References
- Global Burden of disease collaborative Network (GBD 2015). Mortality and Causes of Death Collaborators. Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specifi c mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 388:1459–544. Disponible en: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2816%2931012-1.
- Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. [Internet] 2011 [consultado 22 Mar 2020]; 80(12):1258-70. Disponible en: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368. DOI: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368
- Organización Mundial de la Salud. Programa Envejecimiento activo: un marco político. Rev Esp Geriatr Gerontol [Internet] 2002 [consultado 22 Mar 2020]; 37(S2):74-105. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/oms-envejecimiento-01.pdf.
- Vinaccia S, Quiceno J. Calidad de vida relacionada con la salud y enfermedad crónica: estudios colombianos. Psychol. av. discip [Internet] 2012 [consultado 22 Mar 2020]; 6(1):123-36. http://www.scielo.org.co/pdf/psych/v6n1/v6n1a10.pdf. DOI: https://doi.org/10.21500/19002386.1175
- Pabón Y, Páez K, Rodríguez K, Medina C, López M, Salcedo L. Calidad de vida del adulto con insuficiencia renal crónica, una mirada bibliográfica. Revista Duazary [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):157-63. Disponible en: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473. DOI: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473
- Zhou X, Xue F, Wang H, Qiao Y, Liu G, Li D, Wang S, Wang Q, Li L, Li R. The quality of life and associated factors in patients on maintenance hemodialysis – a multicenter study in Shanxi province. Renal Failure [Internet] 2017 [consultado 22 Mar 2020]; 39(1):707-11. Disponible en: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095
- Kim K, Kang G, Woo J. The Quality of Life of Hemodialysis Patients Is Affected Not Only by Medical but also Psychosocial Factors: A Canonical Correlation Study. J Korean Med Sci [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 33(14):1-11. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5879041/. DOI: https://doi.org/10.3346/jkms.2018.33.e111
- Watanabe Y, Okada H. Effect of Combined Peritoneal Dialysis and Hemodialysis on Health-Related Quality of Life. En: Nakamoto H, editor. Recent Advances in Dialysis Therapy in Japan. Contrib Nephrol. 2018;196:135-40. DOI: https://doi.org/10.1159/000485713
- Anees M, Batool S, Imtiaz M, Ibrahim M. Socio-economic factors affecting quality of life of Hemodialysis patients and its effects on mortality. Pak J Med Sci. 2018;34(4):811-6. DOI: https://doi.org/10.12669/pjms.344.15284
- Rebollo A, Morales J, Pons E, Mansilla J. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
- Ángel Z, Duque G, Tovar, D. Cuidados de enfermería en el paciente con enfermedad renal crónica en hemodiálisis: una revisión sistemática. Enferm Nefrol [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 19(3):202-13. Disponible en: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003
- Vallejos J, Ortega E. Niveles de depresión y factores sociodemográficos en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis en Perú. Ciencias Psicológicas [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):205-14. Disponible en: https://dx.doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683. DOI: https://doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683
- Gallardo A, Franco B. Calidad de vida y adherencia terapéutica en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Jóvenes en la Ciencia, 2014;1(1):436-41.
- Espinoza J. Calidad de vida relacionada con la salud y funcionalidad familiar del paciente en hemodiálisis del Hospital Isidro Ayora. (Tesis de pregrado). Loja, Ecuador: Universidad Nacional de Loja. 2013.
- Varela D, Rodríguez K. Factores asociados a calidad de vida en pacientes de hemodiálisis incidentes y prevalentes. Bogotá: Universidad del Rosario, Universidad CES. 2013.
- Castaño C, Hurtado L, Perea D, Sánchez A. Calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes y sus cuidadores en una unidad renal de la ciudad de Cali en 2013. Ciencia & Salud. 2014;2(8):29-35. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nrl.2013.02.008
- Ceballos G, Flórez C, Narváez D, Masco V. Calidad de vida en pacientes con diálisis peritoneal de una unidad de terapia renal, Cartagena 2015. (Tesis de pregrado). Cartagena: CURN. 2016.
- Casal J, Mateu E. Tipos de muestreo. Rev Epidem Med Prev. 2013;1:3-7.
- Inquest KDQOL-SF™. Kidney Disease Quality of Life Instrument (KDQOL), v1.3. [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]. Disponible en: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/kdqol.html.
- Resolución 8430 de 1993. Por medio de la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Pub. R. No. 008430 (4 de octubre de 1993).
- Declaración de Helsinki. Principios éticos para la investigación médica sobre sujetos humanos. Acta Bioethica. 2000;6(2). DOI: https://doi.org/10.4067/S1726-569X2000000200010
- Costa G, Pinheiro M, Medeiros S, Costa R, Cossi M. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enfermería Global [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 15(43):59-74. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v15n43/clinica3.pdf.
- Zyga S, Alikari V, Sachlas A, Stathoulis J, Aroni A, Theofilou P, et al. Management of pain and quality of life in patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Pain Manag Nurs [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 16(5):712-20. Disponible en: https://doi.org/ 10.1016/j.pmn.2015.03.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.004
- Arboleda D. Factores que influyen en el trastorno depresivo en pacientes con tratamiento de hemodiálisis del hospital IESS Ambato durante el año 2015. Ambato. Universidad Regional Autónoma de los Andes. 2016.
- Cantillo C, Blanco J. Agencia de autocuidado de la persona con enfermedad renal crónica en diálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(4):330-41. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842017000400007
- Buades N, Van-Der C, Alonso M, Rodríguez J, Pons N. Variables emocionales y calidad de vida en pacientes en tratamiento de hemodiálisis. Revista de Psicología de La Salud [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 3(1):95–125. Disponible en: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719. DOI: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719
- Acosta P, Chaparro L, Rey C. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis, diálisis peritoneal o trasplante renal. Revista Colombiana de Psicología. (17):9-26.
- Bossola M, Pepe G, Marzetti E. (2017). Health-related quality of life of patients on chronic dialysis: The need for a focused effort. Seminars in Dialysis, 2008;30(5):413-6. DOI: https://doi.org/10.1111/sdi.12620
- Hahri A, Salami K, Sedighi A, Kazemnezhad E, Soulati R. Evaluation of the effect of the follow-up caring model on depression syndrome among the patients treated by hemodialysis in the north of Iran. Revista Latinoamericana de Hipertension. 2019;14(6),661-8.
- Jankowska B, Uthmanic I, Wysocka A, Uchmanowicz B, Lomper K, Fal A. Factors affecting the quality of life of chronic dialysis patients. European Journal of Public Health. 2016;27(2):262-7. DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckw193
- Gerogianni S, Babatsikou F. Aspectos psicológicos en la insuficiencia renal crónica. Rev. Cienc. Salud. 2014;8(2):205.
References
Global Burden of disease collaborative Network (GBD 2015). Mortality and Causes of Death Collaborators. Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specifi c mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 388:1459–544. Disponible en: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2816%2931012-1.
Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. [Internet] 2011 [consultado 22 Mar 2020]; 80(12):1258-70. Disponible en: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368. DOI: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368
Organización Mundial de la Salud. Programa Envejecimiento activo: un marco político. Rev Esp Geriatr Gerontol [Internet] 2002 [consultado 22 Mar 2020]; 37(S2):74-105. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/oms-envejecimiento-01.pdf.
Vinaccia S, Quiceno J. Calidad de vida relacionada con la salud y enfermedad crónica: estudios colombianos. Psychol. av. discip [Internet] 2012 [consultado 22 Mar 2020]; 6(1):123-36. http://www.scielo.org.co/pdf/psych/v6n1/v6n1a10.pdf. DOI: https://doi.org/10.21500/19002386.1175
Pabón Y, Páez K, Rodríguez K, Medina C, López M, Salcedo L. Calidad de vida del adulto con insuficiencia renal crónica, una mirada bibliográfica. Revista Duazary [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):157-63. Disponible en: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473. DOI: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473
Zhou X, Xue F, Wang H, Qiao Y, Liu G, Li D, Wang S, Wang Q, Li L, Li R. The quality of life and associated factors in patients on maintenance hemodialysis – a multicenter study in Shanxi province. Renal Failure [Internet] 2017 [consultado 22 Mar 2020]; 39(1):707-11. Disponible en: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095
Kim K, Kang G, Woo J. The Quality of Life of Hemodialysis Patients Is Affected Not Only by Medical but also Psychosocial Factors: A Canonical Correlation Study. J Korean Med Sci [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 33(14):1-11. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5879041/. DOI: https://doi.org/10.3346/jkms.2018.33.e111
Watanabe Y, Okada H. Effect of Combined Peritoneal Dialysis and Hemodialysis on Health-Related Quality of Life. En: Nakamoto H, editor. Recent Advances in Dialysis Therapy in Japan. Contrib Nephrol. 2018;196:135-40. DOI: https://doi.org/10.1159/000485713
Anees M, Batool S, Imtiaz M, Ibrahim M. Socio-economic factors affecting quality of life of Hemodialysis patients and its effects on mortality. Pak J Med Sci. 2018;34(4):811-6. DOI: https://doi.org/10.12669/pjms.344.15284
Rebollo A, Morales J, Pons E, Mansilla J. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
Ángel Z, Duque G, Tovar, D. Cuidados de enfermería en el paciente con enfermedad renal crónica en hemodiálisis: una revisión sistemática. Enferm Nefrol [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 19(3):202-13. Disponible en: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003
Vallejos J, Ortega E. Niveles de depresión y factores sociodemográficos en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis en Perú. Ciencias Psicológicas [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):205-14. Disponible en: https://dx.doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683. DOI: https://doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683
Gallardo A, Franco B. Calidad de vida y adherencia terapéutica en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Jóvenes en la Ciencia, 2014;1(1):436-41.
Espinoza J. Calidad de vida relacionada con la salud y funcionalidad familiar del paciente en hemodiálisis del Hospital Isidro Ayora. (Tesis de pregrado). Loja, Ecuador: Universidad Nacional de Loja. 2013.
Varela D, Rodríguez K. Factores asociados a calidad de vida en pacientes de hemodiálisis incidentes y prevalentes. Bogotá: Universidad del Rosario, Universidad CES. 2013.
Castaño C, Hurtado L, Perea D, Sánchez A. Calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes y sus cuidadores en una unidad renal de la ciudad de Cali en 2013. Ciencia & Salud. 2014;2(8):29-35. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nrl.2013.02.008
Ceballos G, Flórez C, Narváez D, Masco V. Calidad de vida en pacientes con diálisis peritoneal de una unidad de terapia renal, Cartagena 2015. (Tesis de pregrado). Cartagena: CURN. 2016.
Casal J, Mateu E. Tipos de muestreo. Rev Epidem Med Prev. 2013;1:3-7.
Inquest KDQOL-SF™. Kidney Disease Quality of Life Instrument (KDQOL), v1.3. [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]. Disponible en: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/kdqol.html.
Resolución 8430 de 1993. Por medio de la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Pub. R. No. 008430 (4 de octubre de 1993).
Declaración de Helsinki. Principios éticos para la investigación médica sobre sujetos humanos. Acta Bioethica. 2000;6(2). DOI: https://doi.org/10.4067/S1726-569X2000000200010
Costa G, Pinheiro M, Medeiros S, Costa R, Cossi M. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enfermería Global [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 15(43):59-74. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v15n43/clinica3.pdf.
Zyga S, Alikari V, Sachlas A, Stathoulis J, Aroni A, Theofilou P, et al. Management of pain and quality of life in patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Pain Manag Nurs [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 16(5):712-20. Disponible en: https://doi.org/ 10.1016/j.pmn.2015.03.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.004
Arboleda D. Factores que influyen en el trastorno depresivo en pacientes con tratamiento de hemodiálisis del hospital IESS Ambato durante el año 2015. Ambato. Universidad Regional Autónoma de los Andes. 2016.
Cantillo C, Blanco J. Agencia de autocuidado de la persona con enfermedad renal crónica en diálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(4):330-41. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842017000400007
Buades N, Van-Der C, Alonso M, Rodríguez J, Pons N. Variables emocionales y calidad de vida en pacientes en tratamiento de hemodiálisis. Revista de Psicología de La Salud [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 3(1):95–125. Disponible en: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719. DOI: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719
Acosta P, Chaparro L, Rey C. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis, diálisis peritoneal o trasplante renal. Revista Colombiana de Psicología. (17):9-26.
Bossola M, Pepe G, Marzetti E. (2017). Health-related quality of life of patients on chronic dialysis: The need for a focused effort. Seminars in Dialysis, 2008;30(5):413-6. DOI: https://doi.org/10.1111/sdi.12620
Hahri A, Salami K, Sedighi A, Kazemnezhad E, Soulati R. Evaluation of the effect of the follow-up caring model on depression syndrome among the patients treated by hemodialysis in the north of Iran. Revista Latinoamericana de Hipertension. 2019;14(6),661-8.
Jankowska B, Uthmanic I, Wysocka A, Uchmanowicz B, Lomper K, Fal A. Factors affecting the quality of life of chronic dialysis patients. European Journal of Public Health. 2016;27(2):262-7. DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckw193
Gerogianni S, Babatsikou F. Aspectos psicológicos en la insuficiencia renal crónica. Rev. Cienc. Salud. 2014;8(2):205.