Contenido del artículo principal

Resumen

Introducción: El trasplante renal es la mejor opción como tratamiento renal sustitutivo, por sus múltiples beneficios, permitiendo además a las mujeres con enfermedad renal crónica la posibilidad de embarazo y de una gestación exitosa.
Objetivo: Conocer y sintetizar la producción científica más actualizada sobre el embarazo en mujeres con trasplante renal.
Metodología: Se realizó una revisión sistemática siguiendo las recomendaciones de la declaración PRISMA, en las bases de datos PubMed, ProQuest, Scielo y Scopus. La estrategia de búsqueda se estableció con los siguientes descriptores: “pregnancy” y “kidney transplantation”. Se incluyeron artículos originales y revisiones sistemáticas, en español e inglés publicados entre 2015 y 2020.
Resultados: Se seleccionaron 18 artículos. Se encontró una edad media de las mujeres trasplantadas en el momento del parto entre los 30 y 34 años y un tiempo medio entre el trasplante renal y el embarazo de 4,2 años. Las complicaciones más frecuentes en la madre fueron la preeclampsia, la hipertensión arterial inducida por el embarazo y la infección del tracto urinario, así como un aumento de la creatinina sérica y proteinuria. La mayoría de los embarazos terminaron en cesáreas y, entre los nacidos vivos, existió un gran número de prematuros.
Conclusiones: El embarazo en mujeres con trasplante renal resulta exitoso siempre que la función renal se mantenga estable y no aparezcan complicaciones. Las complicaciones más frecuentes durante el embarazo son la hipertensión y la preeclampsia. La complicación más frecuente en el neonato es la prematuridad.

Palabras clave

kidney transplantation pregnancy chronic kidney disease trasplante de riñón embarazos enfermedad renal crónica

Detalles del artículo

Cómo citar
1.
Laguna-Castro M, Rodríguez-Durán A, Cobacho-Salmoral O, Crespo-Montero R. Embarazo y trasplante renal. Una revisión sistemática: Array. Enferm Nefrol [Internet]. 30 de diciembre de 2021 [citado 12 de agosto de 2022];24(4):337-50. Disponible en: https://www.enfermerianefrologica.com/revista/article/view/4446

Referencias

  1. Soriano Cabrera S. Definición y clasificación de los estadios de la enfermedad renal crónica. Prevalencia. Claves para el diagnóstico precoz. Factores de riesgo de enfermedad renal crónica. Nefrología. 2004;24(6):27-34.
  2. Olivares J, Luna A, López-Abuín JM, Duque A. Guía clínica de la insuficiencia renal en atención primaria. Nefrología. 2001;21(5):1-112.
  3. Ros I, Carrero JJ. ¿Existe relación entre las alteraciones endocrinas y el riesgo cardiovascular en la ERC? Nefrología. 2013;33(2):1-288.
  4. Gill J, Zalunardo N, Rose C, Tonelli M. The Pregnancy Rate and Live Birth Rate in Kidney Transplant Recipients. Am J. Trasplant. 2009;9(7):1541-9. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2009.02662.x
  5. Jalón-Monzón A, Álvarez-Múgica M, Gorostidi-Pérez M, Escaf-Barmadah S. Problemas de la esfera sexual en el paciente renal. SEMERGEN. 2019;45(1):63-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2018.09.006
  6. Basson R, Berman J, Burnett A, Derogatis L, Ferguson D, Fourcroy J, et al. Report of the international consensus development conference on female sexual dysfunction: Definitions and classifications. J Urol. 2000;163(3):888-93. DOI: https://doi.org/10.1016/S0022-5347(05)67828-7
  7. Guerrero MA, Toro FJ, Batalha P, Salgueira M, González F, Marrero S, et al. Estudio ERCA. Características basales, evaluación de la aplicación de la información estructurada para la elección de tratamiento renal sustitutivo y evolución a un año de los pacientes incidentes en la consulta ERCA. Nefrología. 2019;39(6):563-82. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2019.02.004
  8. Martín P, Errasti P. Trasplante renal. Anales Sis San Navarra. 2006;29(2):79-91. DOI: https://doi.org/10.4321/S1137-66272006000400008
  9. González-Posadas JM, Miranda B. El trasplante renal en el tratamiento de la insuficiencia renal terminal en el anciano en España. Nefrología. 1998;18(4):1-85.
  10. Registro de la Sociedad Española de Nefrología. 2019 [consultado 14 Dic 2020]. Disponible en: https://www.senefro.org/contents/webstructure/INFORME_REER_SEN_2020_WEB_SEN.pdf.
  11. Izguerra-Ochoa LE, Renato-Parra M, Morales-Buenrostro LE. Embarazo y trasplante renal. Rev Mex Traspl. 2015;4(1):20-9.
  12. Moreno-Rubio F, Mora-Villarroel SL, Castelblanco-Toro C, Molina-López C, Ortiz-Varela LA. Trastorno emocional en el paciente renal trasplantado. Enferm Nefrol. 2016;19(2):147-53. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000200007
  13. De Pasquale C, Veroux M, Indelicato L, Sinagra N, Giaquinta A, Fornaro M, et al. Psychopathological aspects of kidney transplantation: Efficacy of a multidisciplinary team. World J Transplant. 2014; 4(4):267-75. DOI: https://doi.org/10.5500/wjt.v4.i4.267
  14. Jiménez L. Embarazo post trasplante renal. Rev Méd Costa Rica Centroamérica. 2011;68(597):149-54.
  15. Vázquez-Rodríguez JG, Ríos-Chavarría AL. Complicaciones perinatales en mujeres con trasplante renal. Nefrología. 2012;32(5):639-46.
  16. Murray JE, Reid DE, Harrison JH, Merrill JP. Successful pregnancies after human renal transplantation. N Engl J Med. 1963;269:341-3. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJM196308152690704
  17. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Transplant Work Group. KDIGO clinical practice guideline for the care of kidney transplant recipients. Am J Transplant. 2009;9(3):1-155. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2009.02834.x
  18. Díaz-Gómez JM, Canal C, Giménez I, Guirado L, Facundo C, Solà R, et al. Embarazo en receptoras de trasplante renal: efecto en la madre y en el niño. Nefrología. 2008;28(2):174-7.
  19. Urrútia G, Bonfill X. Declaración PRISMA: una propuesta para mejorar la publicación de revisiones sistemáticas y metaanálisis. Med Clin. 2010;135(11):507-11. DOI: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2010.01.015
  20. Moher D et al. Ítems de referencia para publicar Revisiones Sistemáticas y Metaanálisis: La Declaración PRISMA. [Internet] fcsalud. 2016; Disponible en: https://fcsalud.ua.es/es/portal-de-investigacion/documentos/herramientas-para-la-busqueda-bibliografica/declaracion-prisma.pdf.
  21. Elm EV, Altam DG, Egger M, Pocock SJ, GØtzsche PC, Vandenbroucke JP, et al. Declaración de la Iniciativa STROBE (Strengthening the Reporting of Observational studies in Epidemiology): directrices para la comunicación de estudios observacionales. Gac Sanit. 2008 22(2):144-50. DOI: https://doi.org/10.1157/13119325
  22. Shah S, Christianson AL, Verma P, Meganathan K, Leonard AC, Schauer DP, et al. Racial disparities and factors associated with pregnancy in kidney transplant recipients in the United States. PLos ONE. 2019;14(8):1-16. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0220916
  23. Majak GB, Reisæter AV, Zucknick M, Lorentzen B, Vangen S, Henriksen T, et al. Preeclampsia in kidney transplanted women; Outcomes and a simple prognostic risk score system. PLoS ONE. 2017;12(3):1-11. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0173420
  24. Bachmann F, Budde K, Gerland M, Wiechers C, Heyne N, Nadalin S, et al. Pregnancy following kidney transplantation-impact on mother and graft function and focus on childrens’ longitudinal development. BMC Pregnancy and Childbirth. 2019;19(1):376. DOI: https://doi.org/10.1186/s12884-019-2496-z
  25. Piccoli GB, Cabiddu G, Attini R, Gerbino M, Todeschini P, Perrino ML, et al. Outcomes of Pregnancies After Kidney Transplantation: Lessons Learned From CKD. A Comparison of Transplanted, Nontransplanted Chronic Kidney Disease Patients and Low-Risk Pregnancies: A Multicenter Nationwide Analysis. Transplantation. 2017;101(10):2536-44. DOI: https://doi.org/10.1097/TP.0000000000001645
  26. Ozban M, Ozban AS, Birser O, Ceri M, Aydin HC. Pregnancy after renal transplantation. Bratisl Med. 2019;120(5):368-71. DOI: https://doi.org/10.4149/BLL_2019_060
  27. El Houssni S, Sabri S, Benamar L, Ouzeddoum N, Bayahia R, Rhou H. Pregnancy After Renal Transplantation: Effects on Mother, Child, and Renal Graft Function. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2016;27(2):227-32. DOI: https://doi.org/10.4103/1319-2442.178204
  28. Yoshikawa Y, Uchida J, Akazawa C, Suganuma N. Associations between physical and psychosocial factors and health-related quality of life in women who gave birth after a kidney transplant. Int J Womens Health. 2018;10:299-307. DOI: https://doi.org/10.2147/IJWH.S152750
  29. Wyld ML, Clayton PA, Kennedy SE, Alexander SI, Chadban SJ. Pregnancy Outcomes for Kidney Transplant Recipients With Transplantation as a Child. JAMA Pediatr. 2015;169(2):1-6. DOI: https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2014.3626
  30. Mariano S, de Siqueria-Guida JP, de Sousa MV, Parpinelli MA, Garanhani Surita F, Mazzali M, et al. Pregnancy Among Women with Kidney Transplantation: A 20-Years Single-Center Registry. Rev Bras Ginecol. 2019;41:419-24. DOI: https://doi.org/10.1055/s-0039-1688834
  31. Yi-Ping L, Jin-Chung S, Shin-Yu L, Chien-Nan L. Pregnancy outcomes after kidney transplantation: A single-center experience in Taiwan. Taiwanese Journal of Obstetrics & Gynecology. 2016;55:314-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tjog.2016.04.004
  32. Cándido C, Pontello-Cristelli M, Fernandez AR, Alvino-de Lima AC, Almedida-Viana L, Sato JL, et al. Pregnancy after kidney transplantation: high rates of maternal complications. J Bras Nefrol. 2016;38(4):421-6. DOI: https://doi.org/10.5935/0101-2800.20160067
  33. Cándido C, Viegas M, Matias P, Birne R, Jorge C, Weigert A, et al. Pregnancy in renal transplanted patients: effects on the mother and the newborn – 29 years of experience in a single centre. Port J Nephrol Hypert. 2015;29(3):228-35.
  34. Borek-Dziecioł B, Czaplinska N, Szpotanska-Sikorska M, Mazanowska N, Schreiber-Zamora J, Jabiry-Zieniewicz Z, et al. Selected Biochemical Parameters in Children of Mothers After Kidney Transplantation. Transplantation Proceedings. 2020;52:2294-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2020.02.100
  35. Shah S, Lalgudi-Venkatesan R, Gupta A, Sanghavi MK, Welge J, Johansen R, Kean EB, et al. Pregnancy outcomes in women with kidney transplant: Metaanalysis and systematic review. BMC Nephrology. 2019;20(24):1-22. DOI: https://doi.org/10.1186/s12882-019-1213-5
  36. Günay E, Gökalp C. Contraception and Child Birth in Kidney Transplant Patients: What Are We Missing as Physicians? Turk J Nephrol. 2020;29(3):212-4. DOI: https://doi.org/10.5152/turkjnephrol.2020.3980
  37. Majak GB, Sandven I, Lorentzen B, Vangen S, Reisæter AV, Henriksen T, et al. Pregnancy outcomes following maternal kidney transplantation: a national cohort study. Acta Obstet Gynecol Scand. 2016;95:1153-61. DOI: https://doi.org/10.1111/aogs.12937
  38. Norrman E, Bergh C, Wennerholm U. Pregnancy outcome and long-term follow-up after in vitro fertilization in women with renal transplantation. Human Reproduction. 2015;30(1):205-13. DOI: https://doi.org/10.1093/humrep/deu293
  39. Van Buren MC, Schellekens A, Groenhof TKJ, Van Reekum F, Van de Wetering J, Paauw ND, et al. Long-term Graft Survival and Graft Function Following Pregnancy in Kidney Transplant Recipients: A Systematic Review and Meta-analysis. Transplantation. 2020;104(8):1675-85. DOI: https://doi.org/10.1097/TP.0000000000003026
  40. Vázquez-Rodríguez JG, Ríos-Chavarría AL. Complicaciones perinatales en mujeres con trasplante renal. Nefrología. 2012;32(5):639-46.
  41. Chittka D, Hutchinson JA. Embarazo después del trasplante renal. Trasplante. 2017;101(4):675-8. DOI: https://doi.org/10.1097/TP.0000000000001649
  42. Vijayan M, Pavlakis M. Embarazo y el receptor del trasplante de riñón. Curr Opin Nefrol Hipertens. 2017;26:494-500. DOI: https://doi.org/10.1097/MNH.0000000000000363
  43. Deshpande NA, James NT, Kucirka LM, Boyarsky BJ, Garonzik-Wang JM, Montgomery RA, et al. Pregnancy outcomes in kidney transplant recipients: a systematic review and meta-analysis. Am J Transplant. 2011;11(11):2388-404. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2011.03656.x
  44. Pinheiro HS, Mituiassu AM, Carminatti M, Braga AM, Bastos MG. Urinary tract infection caused by extended-spectrum beta-lactamase-producing bacteria in kidney transplant patients. Transplant Proc. 2010;42(2):486-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.transproceed.2010.02.002
  45. Vázquez-Rodríguez Juan G., Ríos-Chavarría Ana L. Perinatal complications in women with kidney transplant. Nefrología (Madr.) 2012;32(5):639-46.
  46. Aivazoglou L, Sass N, Silva HT Jr, Sato JL, Medina-Pestana JO, De Oliveira LG. Pregnancy after renal transplantation: an evaluation of the graft function. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2011; 155(2):129-31. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2010.11.020
  47. Bramham K, Nelson-Piercy C, Gao H, Pierce M, Bush N, Spark P, et al. Pregnancy in renal transplant recipients: a UK national cohort study. Clin J Am Soc Nephrol. 2013;8(2):290-8. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.06170612
  48. Webster P, Lightstone L, McKay D, Josephson M. Pregnancy in Chronic Kidney Disease and Kidney Transplantation. Kidney Int. 2017;91(5):1047-56. DOI: https://doi.org/10.1016/j.kint.2016.10.045
  49. Cabiddu G, Spotti D, Gernone G, Santoro D, Moroni G, Gregorini G, et al. A best-practice position statement on pregnancy after kidney transplantation: focusing on the unsolved questions. The Kidney and Pregnancy Study Group of the Italian Society of Nephrology. J Nephrol. 2018;31(5):665-81. DOI: https://doi.org/10.1007/s40620-018-0499-x
  50. Davison JM, Milne JE. Pregnancy and renal transplantation. Br J Urol. 1997;80(1):29-32. DOI: https://doi.org/10.1576/toag.1999.1.2.29
  51. Kim HW, Seok Hj, Kim TH, Han DJ, Yang WS, Park SK. The experience of pregnancy after renal transplantation: pregnancies even within postoperative 1 year may be tolerable. Transplantation. 2008;85(10):1412-9. DOI: https://doi.org/10.1097/TP.0b013e318170f8ed
  52. Durán-Alcaraz CL, Reyes-Paredes N. Enfermedades renales y embarazo. Rev Hosp Gral. 2006;7(2):82-9.
  53. McKay DB, Josephson MA, Armenti VT, August P, Coscia LA, Davis CL, et al. Reproduction and transplantation: report on the AST Consensus Conference on Reproductive Issues and Transplantation. Am J Transplant. 2005;5(7):1592-9. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2005.00969.x
  54. Coscia LA, Constantinescu S, Moritz MJ, Frank AM, Ramirez CB, Maley WR, et al. Report from the National Transplantation Pregnancy Registry (NTPR): outcomes of pregnancy after transplantation. Clin Transpl.2010;65-85.
  55. Sibanda N, Briggs JD, Davison JM, Johnson RJ, Rudge CJ. Pregnancy After Organ Transplantation: A Report From the U.K. Transplant Pregnancy Registry. Clin Transpl. 2007;83(10):1301-7. DOI: https://doi.org/10.1097/01.tp.0000263357.44975.d0
  56. EBPG Expert Group on Renal Transplantation. European best practice guidelines for renal transplantation. Section IV: Long-term management of the transplant recipient. IV.10. Pregnancy in renal transplant recipients. Nephrol Dial Transplant. 2002;17(4):50-5. DOI: https://doi.org/10.1093/ndt/17.suppl_4.50
  57. Van-Ek GF, Krouwel EM, Nicolai MPJ, Den Oudsten BL, Den Ouden MEM, Dieben SWM, et al. What is the role of nephrologists and nurses of the dialysis department in providing fertility care to CKD patients? A questionnaire study among care providers. Int Urol Nephrol. 2017;49:1273-85. DOI: https://doi.org/10.1007/s11255-017-1577-z

Artículos más leídos del mismo autor/a