Main Article Content
Abstract
Introduction: It is relevant to measure quality of life because of the close link between this entity, mortality and morbidity in patients with chronic kidney disease on dialysis; therefore, it is necessary to know how patients are perceiving their health condition during renal replacement therapy.
Objective: To understand the meaning of quality of life for an older person on haemodialysis and their primary caregiver.
Method: Descriptive qualitative study with a phenomenological approach, which was carried out by means of an in-depth interview with an elderly person undergoing haemodialysis treatment and the main career. Subsequently, a verbatim transcription of each of the previously recorded interviews was made.
Results: The results were classified according to the following dimensions of quality of life: social, activities of daily living, health, health systems, material well-being; and an emerging category entitled pandemic was included according to the current epidemiological situation. The term quality of life for the research participants was described as “living healthy, disease-free lives”.
Conclusion: Proper implementation of treatments and trained haemodialysis nurses would provide education, interventions, support and appropriate accompaniment, which is essential to address and promote biopsychosocial and spiritual well-being.
Keywords
Article Details
Copyright (c) 2022 Paulina Segura, Geraldine Moncada-Vásquez, Águeda Molina-Bello, Claudia Reyes-Vargas , Joel Vásquez-Navarrete, Ismael Morales-Ojeda, Barbara Cerda-Aedo (Autor/a)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Author copyright notice
© Authors grant the publisher the non-exclusive licence to publish the work and consent to its use and distribution under the Creative Commons Attribution - NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) licence. Read the licensing information and the legal text here. This must be expressly stated wherever necessary.
References
- Organización de las Naciones Unidas (ONU). Las mujeres viven más que los hombres en cualquier parte del mundo [Internet]. Nueva York, Estados Unidos: Organización de las Naciones Unidas (ONU) [consultado 22 Abr 2020]. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2019/04/1453921.
- Datosmacro. Chile - Esperanza de vida al nacer [Internet]. Madrid, España: Datosmacro [consultado 22 Abr 2020]. Disponible en: https://datosmacro.expansion.com/demografia/eseranza-vida/chile.
- Ramírez-Pereira M, Aguilera-Morales R, Salamanca-Ferrada C, Salgado-Cuervo C, San Martín-Silva C, Segura-Díaz C. Mayores cuidando mayores: sus percepciones desde una mirada integral. Enfermería (Montevideo). 2018;7(2):83-108. DOI: https://doi.org/10.22235/ech.v7i2.1653
- UC- Caja Los Andes. CHILE Y SUS MAYORES 10 años de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez. Santiago, Chile: UC- Caja Los Andes; 2016.
- Ríos A, Herrera P, Morales A, Reynolds E, Fernández M, González F. Análisis de sobrevida en pacientes de edad avanzada que inician hemodiálisis crónica en Servicio de Salud Chileno. Rev méd. Chile. 2020;144(6):697-703. DOI: https://doi.org/10.4067/S0034-98872016000600002
- Organización Mundial de La Salud (OMS). Informe mundial sobre la Diabetes. Ginebra, Suiza: Publicaciones Organización Mundial de la Salud; 2016.
- National Kidney Foundation. La diabetes y la insuficiencia renal crónica (Falla crónica del riñón). Nueva York, Estados Unidos: National Kidney Foundation; 2017.
- Cuevas-Budhart MÁ, Saucedo-García RP, Romero-Quechol G, García-Larumbe JA, Hernández Paz y Puente A. Relación entre las complicaciones y la calidad de vida del paciente en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(2):112-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-288420170000200003
- Arenas-Jiménez MD, Navarro-García M, Serrano-Reina E, Álvarez-Ude F. Dependencia para las actividades instrumentales de la vida diaria en pacientes en hemodiálisis: influencia sobre la calidad de vida relacionada con la salud. Nefrología. 2019;39(5):531-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2019.03.006
- Capote- Leyva E, Ortiz-González M, Argudín-Selier R, Viada-González CE, Capote- Pereira L, Leonard-Rupalé I. Calidad de vida relacionada con la salud en la morbilidad del paciente en hemodiálisis periódica. MediSur. 2019;17(1);62-73.
- Romero-Massa E, Rodríguez-Castilla J, Pereira-Díaz B. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2015 [consultado 20 Dic 2020]; 31(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000400001&lng=es.
- Costa GMA, Pinheiro MBGN, Medeiros SM de, Costa RR de O, Cossi MS. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enferm Glob. 2016;15(43):59-73. DOI: https://doi.org/10.6018/eglobal.15.3.213891
- Herbias-Herbias L, Aguirre-Soto R, Bravo-Figueroa H, Avilés-Reinoso L. Significado de calidad de vida en pacientes con terapia de hemodiálisis: un estudio fenomenológico. Enferm Nefrol. 2016;19(1):37-44. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000100011
- Fuster-Guillen, D. Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propós.represent. 2019;7(1):201-29. DOI: https://doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267
- Sánchez-Cabezas A, Morillo-Gallego N, Merino-Martínez R, Crespo-Montero R. Calidad de vida de los pacientes en diálisis. Revisión sistemática. Enferm Nefrol. 2019;22(3):239-55. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842019000300003
- El papel de los enfermeros ante la hemodiálisis. Dicen [Internet]: 18 2018 [consultado 12 Jun 2020]. Disponible en: https://www.enfermeria21.com/diario-dicen/el-papel-de-los-enfermeros-ante-la-hemodialisis-DDIMPORT-057369/.
- Segura-Barrios, I, Barrera-Ortiz, L. Un llamado a Enfermería para responder al cuidado de la salud de las personas en situación de enfermedad crónica por su impacto en su calidad de vida. Salud Uninorte. 2016;32(2):228-43. DOI: https://doi.org/10.14482/sun.32.2.8829
- Leno-Díaz C, Holguín-Mohedas M, Hidalgo-Jiménez N, Rodríguez-Ramos M, Lavado-García JM. Calidad de vida relacionada con la salud en personas supervivientes a un ictus. Rev Cient Soc Esp Enferm Neurol.2016;44(C):9-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sedene.2015.12.002
- Tovar-Muñoz L, Serrano-Navarro I, Mesa-Abad P, Crespo-Montero R, Ventura-Puertos P.”Más que dolor”: experiencia de pacientes dializados respecto a su punción en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2020; 23(1):34-43. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020004
- Pedreira-Robles G, Vasco-Gómez Ana, Herrera-Morales C, Martinez-Delgado Y, Junyent Iglesias E. Análisis del estado psicofísico de los pacientes en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2018;21(1):44-Hernández-Zambrano S, Torres-Melo M, Barrero- Tello S, Saldaña-García I, Sotelo- Rozo K, Carrillo-Algarra A et al. Necesidades de cuidado paliativo en hemodiálisis percibidas por pacientes, cuidadores principales informales y profesionales de enfermería. Enferm Nefrol. 2019;22(2):141-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842019000200005
- Bello-Escamilla N, Montoya-Cáceres P. Adherencia al tratamiento farmacológico en adultos mayores diabéticos tipo 2 y sus factores asociados. Gerokomos. 2017;28(2):73-7.
- Ramírez-Ortiz J, Castro-Quintero D, Lerma-Córdoba C, Yela-Ceballos F, Escobar- Córdoba F. Consecuencias de la pandemia covid-19 en la salud mental asociadas al aislamiento social. Colombian Journal of Anesthesiology. 2020;48(4): e930. DOI: https://doi.org/10.5554/22562087.e930
- Herrera P, Díaz P, Briones E, Valjalo R. Sugerencia manejo pacientes covid-19 en centros de diálisis. Santiago, Chile: Sociedad Chilena de Nefrología; 2020. [consultado 21 Dic 2020]. Disponible en: https://www.nefro.cl/covid/img/noticias/manejo_pacientes_covid.pdf.
References
Organización de las Naciones Unidas (ONU). Las mujeres viven más que los hombres en cualquier parte del mundo [Internet]. Nueva York, Estados Unidos: Organización de las Naciones Unidas (ONU) [consultado 22 Abr 2020]. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2019/04/1453921.
Datosmacro. Chile - Esperanza de vida al nacer [Internet]. Madrid, España: Datosmacro [consultado 22 Abr 2020]. Disponible en: https://datosmacro.expansion.com/demografia/eseranza-vida/chile.
Ramírez-Pereira M, Aguilera-Morales R, Salamanca-Ferrada C, Salgado-Cuervo C, San Martín-Silva C, Segura-Díaz C. Mayores cuidando mayores: sus percepciones desde una mirada integral. Enfermería (Montevideo). 2018;7(2):83-108. DOI: https://doi.org/10.22235/ech.v7i2.1653
UC- Caja Los Andes. CHILE Y SUS MAYORES 10 años de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez. Santiago, Chile: UC- Caja Los Andes; 2016.
Ríos A, Herrera P, Morales A, Reynolds E, Fernández M, González F. Análisis de sobrevida en pacientes de edad avanzada que inician hemodiálisis crónica en Servicio de Salud Chileno. Rev méd. Chile. 2020;144(6):697-703. DOI: https://doi.org/10.4067/S0034-98872016000600002
Organización Mundial de La Salud (OMS). Informe mundial sobre la Diabetes. Ginebra, Suiza: Publicaciones Organización Mundial de la Salud; 2016.
National Kidney Foundation. La diabetes y la insuficiencia renal crónica (Falla crónica del riñón). Nueva York, Estados Unidos: National Kidney Foundation; 2017.
Cuevas-Budhart MÁ, Saucedo-García RP, Romero-Quechol G, García-Larumbe JA, Hernández Paz y Puente A. Relación entre las complicaciones y la calidad de vida del paciente en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(2):112-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-288420170000200003
Arenas-Jiménez MD, Navarro-García M, Serrano-Reina E, Álvarez-Ude F. Dependencia para las actividades instrumentales de la vida diaria en pacientes en hemodiálisis: influencia sobre la calidad de vida relacionada con la salud. Nefrología. 2019;39(5):531-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2019.03.006
Capote- Leyva E, Ortiz-González M, Argudín-Selier R, Viada-González CE, Capote- Pereira L, Leonard-Rupalé I. Calidad de vida relacionada con la salud en la morbilidad del paciente en hemodiálisis periódica. MediSur. 2019;17(1);62-73.
Romero-Massa E, Rodríguez-Castilla J, Pereira-Díaz B. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2015 [consultado 20 Dic 2020]; 31(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000400001&lng=es.
Costa GMA, Pinheiro MBGN, Medeiros SM de, Costa RR de O, Cossi MS. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enferm Glob. 2016;15(43):59-73. DOI: https://doi.org/10.6018/eglobal.15.3.213891
Herbias-Herbias L, Aguirre-Soto R, Bravo-Figueroa H, Avilés-Reinoso L. Significado de calidad de vida en pacientes con terapia de hemodiálisis: un estudio fenomenológico. Enferm Nefrol. 2016;19(1):37-44. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000100011
Fuster-Guillen, D. Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propós.represent. 2019;7(1):201-29. DOI: https://doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267
Sánchez-Cabezas A, Morillo-Gallego N, Merino-Martínez R, Crespo-Montero R. Calidad de vida de los pacientes en diálisis. Revisión sistemática. Enferm Nefrol. 2019;22(3):239-55. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842019000300003
El papel de los enfermeros ante la hemodiálisis. Dicen [Internet]: 18 2018 [consultado 12 Jun 2020]. Disponible en: https://www.enfermeria21.com/diario-dicen/el-papel-de-los-enfermeros-ante-la-hemodialisis-DDIMPORT-057369/.
Segura-Barrios, I, Barrera-Ortiz, L. Un llamado a Enfermería para responder al cuidado de la salud de las personas en situación de enfermedad crónica por su impacto en su calidad de vida. Salud Uninorte. 2016;32(2):228-43. DOI: https://doi.org/10.14482/sun.32.2.8829
Leno-Díaz C, Holguín-Mohedas M, Hidalgo-Jiménez N, Rodríguez-Ramos M, Lavado-García JM. Calidad de vida relacionada con la salud en personas supervivientes a un ictus. Rev Cient Soc Esp Enferm Neurol.2016;44(C):9-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sedene.2015.12.002
Tovar-Muñoz L, Serrano-Navarro I, Mesa-Abad P, Crespo-Montero R, Ventura-Puertos P.”Más que dolor”: experiencia de pacientes dializados respecto a su punción en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2020; 23(1):34-43. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020004
Pedreira-Robles G, Vasco-Gómez Ana, Herrera-Morales C, Martinez-Delgado Y, Junyent Iglesias E. Análisis del estado psicofísico de los pacientes en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2018;21(1):44-Hernández-Zambrano S, Torres-Melo M, Barrero- Tello S, Saldaña-García I, Sotelo- Rozo K, Carrillo-Algarra A et al. Necesidades de cuidado paliativo en hemodiálisis percibidas por pacientes, cuidadores principales informales y profesionales de enfermería. Enferm Nefrol. 2019;22(2):141-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842019000200005
Bello-Escamilla N, Montoya-Cáceres P. Adherencia al tratamiento farmacológico en adultos mayores diabéticos tipo 2 y sus factores asociados. Gerokomos. 2017;28(2):73-7.
Ramírez-Ortiz J, Castro-Quintero D, Lerma-Córdoba C, Yela-Ceballos F, Escobar- Córdoba F. Consecuencias de la pandemia covid-19 en la salud mental asociadas al aislamiento social. Colombian Journal of Anesthesiology. 2020;48(4): e930. DOI: https://doi.org/10.5554/22562087.e930
Herrera P, Díaz P, Briones E, Valjalo R. Sugerencia manejo pacientes covid-19 en centros de diálisis. Santiago, Chile: Sociedad Chilena de Nefrología; 2020. [consultado 21 Dic 2020]. Disponible en: https://www.nefro.cl/covid/img/noticias/manejo_pacientes_covid.pdf.