Article Sidebar
Downloads
Metrics
Main Article Content
Abstract
Objective: To evaluate the quality of sleep of patients on hemodialysis and the relationship with levels of depression and anxiety.
Material and method: Descriptive observational study including 28 HD patients during February 2017. Sociodemographic data were collected, the Pittsburg Sleep Quality test was administered, the cognitive status was assessed with the Mini-Mental test and anxiety and depression was assessed with the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS).
Results: According to the Pittsburg Sleep Quality test, 82,14% (n=23) presented insomnia. HADS was positively related to anxiety in 21% (n=6) of population and to depression in 35% (n=10). The results in the Pittsburgh test correlated positively with levels of anxiety (p=0.004) and depression (p=0.049). The degree of depression correlates negatively with the absence of cognitive impairment (p=0.010).
Conclusions: The sleep quality in the examined patients is poor and can be related with the depression and anxiety results. According to that results, we will include information about healthy sleep habits in the HD patients’ education process, as well as we intend to improve management and specialized treatment of anxiety and depression.
Keywords
Article Details
Author copyright notice
© Authors grant the publisher the non-exclusive licence to publish the work and consent to its use and distribution under the Creative Commons Attribution - NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) licence. Read the licensing information and the legal text here. This must be expressly stated wherever necessary.
References
- Merino Fernández-Pellón A. Trastornos del sueño. Medicine. 2007;9(86):5550-72.
- Pérez A. Factores relacionados con los trastornos del sueño en hemodiálisis. Diálisis y trasplante. 2004;25(1):27-32.
- Peña Martínez B, Navarro V, Oshiro H, Bernabe Ortiz A. Factores asociados a mala calidad de sueño en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Diálisis y Trasplante. 2015;36(1):20-6.
- Álvarez Ude F, Alamo C, Fernández Reyes M, Bravo B, Vicente E, Ferrer M, et al. Alteraciones del sueño y salud percibida en pacientes en hemodiálisis crónica. Rev Nefrología. 1999;19(2):168-76.
- Masuda T, Murata M, Honma S, Iwazu Y, Sasaki N, Ogura M, et al. Sleep-disordered breathing predicts cardiovascular events and mortality in hemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant. 2011;26:2289-95.
- Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G. Nocturnal hypoxemia predicts incident cardiovascular complications in dialysis patients. J Am Soc Nephrol. 2002;13: 729-33.
- López F, Fernández O, Fernández L, Mareque MA, Alejandre G, Báez J. Valoración Clínica y calidad de vida relacionada con la salud del paciente con insomnio. Rev Clín Med Fam. 2011;4(2):92-99.
- Restrepo D, Cardeño Carlos A. Trastornos de sueño en los pacientes en diálisis. Rev Colombiana Psiquiatría. 2010; 39(3):588-600.
- Cano Lozano MC, Espinosa Fernández L, Miró E, BuelaCasal G. Una revisión de las alteraciones del sueño en la depresión. Rev Neurol. 2003;36(4): 366-75.
- Jurado Gámez B, Fernández Marín MC, Cobos MJ, García Gil F, Feu Collado F, Muñoz Cabrera L, Cosano Povedano A. Trastorno del sueño en pacientes en hemodiálisis. Estudio polisomnográfico con grupo control. Neumosur. 2007;19(4):171-78.
- Pedreira Robles G, Vasco Gómez A, Herrera Morales C, Martínez Delgado Y, Junyent Iglesias E. Análisis del estado psicofísico de los pacientes en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2018;21(1):44-51
- Lomelí H A, et al. Escalas y cuestionarios para evaluar el sueño: una revisión. Actas Esp Psiquiatr. 2008; 36(1):50-9.
- Luna Y, Robles Y, Agüero Y, Validación del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh en una Muestra Peruana. Anales salud Mental. 2015;21(2):23-30.
- López J, Martí G. Mini-Examen Cognoscitivo (MEC). Rev Esp Med Legal. 2011;37(3):122-27.
- Terol-Cantero MC, Cabrera-Perona V, Martín-Aragón M. Revisión de estudios de la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HAD) en muestras españolas. Anales de Psico. 2015;31(2):494-503.
- Miró E, Cano Lozano MC, Buela Casal G. Sueño y calidad de vida. Revista Colombiana de Psicología. 2005;14:11-27.
- Vela-Bueno A, Iceta M, Fernandez C. Prevalencia de los trastornos del sueño en la ciudad de Madrid. Gac Sanit. 1999;13(6):441-8.
- Manez, I, Fenellosa, P, Martínez A, Salazar A. Calidad del sueño, dolor y depresión en fibromialgia. Rev Soc Esp Dolor. 2005;12(8):491-500.
- Velázquez I, Muñoz M, Sánchez M, Zenner A, Velázquez L. Trastornos del sueño e incidencia de ansiedad y depresión en pacientes con dolor crónico no maligno tratados con opioides potentes. Rev Soc Esp Dolor. 2012;19(2):49-58.
- Restrepo Bernal D, Hidalgo Martínez P, Gómez-Restrepo C, Gil Laverde F, Cardeño Castro C. Trastornos del sueño en pacientes en hemodiálisis, prevalencia y características clínicas y epidemiológicas. Rev Colomb Psiquiat. 2011;40(3):433-45.
- Giera L, Rica A, Martínez N, Sánchez F, Peña I. Evaluación de la Calidad del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Enf Nefrol 2015;18(1):52-3.
- Barrios S, Masalan P, De la Fuente L. Sueño y sus características en personas con trasplante renal. Rev Enf Nefrol. 2016;19(3):191-200.
- López JM, Molina M, Fernández A. Análisis del patrón del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Enfer Nefrol. 2014;17(1):118.
- Soleimani F, Motaarefi H, Hasanpour-Dehkordi A. Effect of sleep hygiene education on sleep quality in hemodialysis patients. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2016;10(12):LC01-LC04.
References
Merino Fernández-Pellón A. Trastornos del sueño. Medicine. 2007;9(86):5550-72.
Pérez A. Factores relacionados con los trastornos del sueño en hemodiálisis. Diálisis y trasplante. 2004;25(1):27-32.
Peña Martínez B, Navarro V, Oshiro H, Bernabe Ortiz A. Factores asociados a mala calidad de sueño en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Diálisis y Trasplante. 2015;36(1):20-6.
Álvarez Ude F, Alamo C, Fernández Reyes M, Bravo B, Vicente E, Ferrer M, et al. Alteraciones del sueño y salud percibida en pacientes en hemodiálisis crónica. Rev Nefrología. 1999;19(2):168-76.
Masuda T, Murata M, Honma S, Iwazu Y, Sasaki N, Ogura M, et al. Sleep-disordered breathing predicts cardiovascular events and mortality in hemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant. 2011;26:2289-95.
Zoccali C, Mallamaci F, Tripepi G. Nocturnal hypoxemia predicts incident cardiovascular complications in dialysis patients. J Am Soc Nephrol. 2002;13: 729-33.
López F, Fernández O, Fernández L, Mareque MA, Alejandre G, Báez J. Valoración Clínica y calidad de vida relacionada con la salud del paciente con insomnio. Rev Clín Med Fam. 2011;4(2):92-99.
Restrepo D, Cardeño Carlos A. Trastornos de sueño en los pacientes en diálisis. Rev Colombiana Psiquiatría. 2010; 39(3):588-600.
Cano Lozano MC, Espinosa Fernández L, Miró E, BuelaCasal G. Una revisión de las alteraciones del sueño en la depresión. Rev Neurol. 2003;36(4): 366-75.
Jurado Gámez B, Fernández Marín MC, Cobos MJ, García Gil F, Feu Collado F, Muñoz Cabrera L, Cosano Povedano A. Trastorno del sueño en pacientes en hemodiálisis. Estudio polisomnográfico con grupo control. Neumosur. 2007;19(4):171-78.
Pedreira Robles G, Vasco Gómez A, Herrera Morales C, Martínez Delgado Y, Junyent Iglesias E. Análisis del estado psicofísico de los pacientes en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2018;21(1):44-51
Lomelí H A, et al. Escalas y cuestionarios para evaluar el sueño: una revisión. Actas Esp Psiquiatr. 2008; 36(1):50-9.
Luna Y, Robles Y, Agüero Y, Validación del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh en una Muestra Peruana. Anales salud Mental. 2015;21(2):23-30.
López J, Martí G. Mini-Examen Cognoscitivo (MEC). Rev Esp Med Legal. 2011;37(3):122-27.
Terol-Cantero MC, Cabrera-Perona V, Martín-Aragón M. Revisión de estudios de la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HAD) en muestras españolas. Anales de Psico. 2015;31(2):494-503.
Miró E, Cano Lozano MC, Buela Casal G. Sueño y calidad de vida. Revista Colombiana de Psicología. 2005;14:11-27.
Vela-Bueno A, Iceta M, Fernandez C. Prevalencia de los trastornos del sueño en la ciudad de Madrid. Gac Sanit. 1999;13(6):441-8.
Manez, I, Fenellosa, P, Martínez A, Salazar A. Calidad del sueño, dolor y depresión en fibromialgia. Rev Soc Esp Dolor. 2005;12(8):491-500.
Velázquez I, Muñoz M, Sánchez M, Zenner A, Velázquez L. Trastornos del sueño e incidencia de ansiedad y depresión en pacientes con dolor crónico no maligno tratados con opioides potentes. Rev Soc Esp Dolor. 2012;19(2):49-58.
Restrepo Bernal D, Hidalgo Martínez P, Gómez-Restrepo C, Gil Laverde F, Cardeño Castro C. Trastornos del sueño en pacientes en hemodiálisis, prevalencia y características clínicas y epidemiológicas. Rev Colomb Psiquiat. 2011;40(3):433-45.
Giera L, Rica A, Martínez N, Sánchez F, Peña I. Evaluación de la Calidad del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Enf Nefrol 2015;18(1):52-3.
Barrios S, Masalan P, De la Fuente L. Sueño y sus características en personas con trasplante renal. Rev Enf Nefrol. 2016;19(3):191-200.
López JM, Molina M, Fernández A. Análisis del patrón del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Enfer Nefrol. 2014;17(1):118.
Soleimani F, Motaarefi H, Hasanpour-Dehkordi A. Effect of sleep hygiene education on sleep quality in hemodialysis patients. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2016;10(12):LC01-LC04.